Age : 30 Joined : 24 Nov 2005 Posts : 226 Localisation : en plein dans sa mouille
Subject: Re: Viggo, artiste engagé Sun 30 Mar - 21:29
Bien d'accord avec toi Arwen!
Je voulais faire le lien entre ce texte de VM et un récent article de Noam Chomsky intitulé " Lavage de cerveaux en liberté: encore plus efficace que les dictatures" paru dans le Monde Diplomatique d'Août 2007.
VM s'est sans nul doute inspiré des écrits de cet éminent linguiste américain, peu connu en France et pourtant très reconnu aux US, pour affiner sa critique du système médiatique américain. Savourez ces quelques extraits, l'intégralité de l'article étant disponible à l'adresse suivante : http://www.monde-diplomatique.fr/recherche?s=lavage+de+cerveaux.
"Quand des journalistes sont mis en cause, ils répondent aussitôt : « Nul n’a fait pression sur moi, j’écris ce que je veux. » C’est vrai. Seulement, s’ils prenaient des positions contraires à la norme dominante, ils n’écriraient plus leurs éditoriaux. La règle n’est pas absolue, bien sûr ; il m’arrive moi-même d’être publié dans la presse américaine, les Etats-Unis ne sont pas un pays totalitaire non plus. Mais quiconque ne satisfait pas certaines exigences minimales n’a aucune chance d’être pressenti pour accéder au rang de commentateur ayant pignon sur rue.
C’est d’ailleurs l’une des grandes différences entre le système de propagande d’un Etat totalitaire et la manière de procéder dans des sociétés démocratiques. En exagérant un peu, dans les pays totalitaires, l’Etat décide de la ligne à suivre et chacun doit ensuite s’y conformer. Les sociétés démocratiques opèrent autrement. La « ligne » n’est jamais énoncée comme telle, elle est sous-entendue. On procède, en quelque sorte, au « lavage de cerveaux en liberté ». Et même les débats « passionnés » dans les grands médias se situent dans le cadre des paramètres implicites consentis, lesquels tiennent en lisière nombre de points de vue contraires.
Le système de contrôle des sociétés démocratiques est fort efficace ; il instille la ligne directrice comme l’air qu’on respire. On ne s’en aperçoit pas, et on s’imagine parfois être en présence d’un débat particulièrement vigoureux. Au fond, c’est infiniment plus performant que les systèmes totalitaires.
Prenons, par exemple, le cas de l’Allemagne au début des années 1930. On a eu tendance à l’oublier, mais c’était alors le pays le plus avancé d’Europe, à la pointe en matière d’art, de sciences, de techniques, de littérature, de philosophie. Puis, en très peu de temps, un retournement complet est intervenu, et l’Allemagne est devenue l’Etat le plus meurtrier, le plus barbare de l’histoire humaine. Tout cela s’est accompli en distillant de la peur : celle des bolcheviks, des Juifs, des Américains, des Tziganes, bref, de tous ceux qui, selon les nazis, menaçaient le cœur de la civilisation européenne, c’est-à-dire les « héritiers directs de la civilisation grecque ». En tout cas, c’est ce qu’écrivait le philosophe Martin Heidegger en 1935. Or la plupart des médias allemands qui ont bombardé la population avec des messages de ce genre ont repris les techniques de marketing mises au point... par des publicitaires américains.
N’oublions pas comment s’impose toujours une idéologie. Pour dominer, la violence ne suffit pas, il faut une justification d’une autre nature. Ainsi, lorsqu’une personne exerce son pouvoir sur une autre – que ce soit un dictateur, un colon, un bureaucrate, un mari ou un patron –, elle a besoin d’une idéologie justificatrice, toujours la même : cette domination est faite « pour le bien » du dominé. En d’autres termes, le pouvoir se présente toujours comme altruiste, désintéressé, généreux." _________________ "Breathe-in experience Breathe-out poetry" Muriel Rukeyser
Last edited by Daudie on Sun 6 Apr - 20:51; edited 1 time in total
Daudie Viggette modo
Age : 30 Joined : 24 Nov 2005 Posts : 226 Localisation : en plein dans sa mouille
Subject: Re: Viggo, artiste engagé Sun 30 Mar - 21:37
Work in progress...
"Daily Reminders to Democratic Candidates: Why, in the interest of democratic discourse, free speech and common decency, have none of the candidates selected by the corporate media in this country to participate in the televised debates in Iowa, New Hampshire, and Nevada not demanded that Dennis Kucinich, Ron Paul, and other qualified candidates be included? Are they so afraid of a profound, unfettered discourse of the important issues we all face? Is this a democracy, do we really have public airways in the United States of America? For shame Clinton, Obama, Edwards, McCain, Romney, Huckabee et al!."
Posté par VM sur PP, 11 ou 12 janvier 2008.
Une trad commentée sera bientôt dispo ! _________________ "Breathe-in experience Breathe-out poetry" Muriel Rukeyser
Waënelin VigAdmin.
Age : 32 Joined : 23 Nov 2005 Posts : 898 Localisation : Somewhere out of the world
Je voulais faire le lien entre ce texte de VM et un récent article de Noam Chomsky intitulé " Lavage de cerveaux en liberté: encore plus efficace que les dictatures" paru dans le Monde Diplomatique d'Août 2007.
VM s'est sans nul doute inspiré des écrits de cet éminent linguiste américain, peu connu en France et pourtant très reconnu aux US, pour affiner sa critique du système médiatique américain. Savourez ces quelques extraits, l'intégralité de l'article étant disponible à l'adresse suivante : http://www.monde-diplomatique.fr/recherche?s=lavage+de+cerveaux.
Merci infiniment Daudie pour cet article, effectivement très éclairant J'ai lu l'interview en entier, c'est très très bien vu et du coup, parfaitement effrayant... Ce sont des choses que l'on sait ou "sent" plus ou moins - sans trop y penser, par fuite ou par paresse- , mais de les lire ainsi décortiquées et expliquées dans une analyse aussi fine, c'est autre chose...
Je ne connais de Chomsky que ses travaux de linguistique, que nous avons étudiés à l'IUFM en anglais, et qui sont extraordinaires - une petite révolution dans l'apprentissage et l'enseignement de la langue anglaise. ça a l'air d'être une sacrée pointure!
Si tu as d'autres éclairages de ce genre ou souhaites développer le sujet, n'hésite pas!
EDIT: je viens de voir que VM a justement mis il y a qqs jours un des ouvrages linguistiques de Chomsky dans la partie "we recommend"... Je me demande si je ne vais pas l'acheter! je suis tentée!! _________________
Explorez la raison qui vous commande d'écrire; examinez si elle plonge ses racines au plus profond de votre coeur; faites-vous cet aveu: devriez-vous mourir s'il vous était interdit d'écrire? - R.M.Rilke
arwenclb Vigget(te) confirmé(e)
Age : 38 Joined : 18 Jan 2006 Posts : 96 Localisation : Anywhere in MiddleEarth
comme l'a dit juste avant Waé, c'est très éclairant. En matière d'information - ou de désinformation on l'a bien vu aux States à maintes reprises (11/09, Katrina....) - rien n'est impartial c'est tout le fond du problème et sans faire d'anti américanisme primaire, tant s'en faut, encore plus de la part du soit-disant pays de la liberté, de la démocratie (eumh eumh). _________________ Tout ce qui est or, ne brille pas, Tous ceux qui errent ne sont pas perdus ; Le Vieux qui est fort ne dépérit point. Les racines profondes ne sont pas atteintes par le gel. Des cendres, un feu s'éveillera. Des ombres, une lumière jaillira ; Renouvelée sera Narsil l'épée qui fut brisée, Le sans-couronne sera de nouveau roi.
Waënelin VigAdmin.
Age : 32 Joined : 23 Nov 2005 Posts : 898 Localisation : Somewhere out of the world
Subject: Re: Viggo, artiste engagé Sun 6 Apr - 17:44
A People's History of American Empire Après 'The People Speak', Viggo continue son action avec Howard Zinn
Quote:
Voices of a People's History - Live in Portland, Oregon
Monday, May 5, 2008, at 7:30 pm Portland, Oregon First Congregational Church http://www.uccportland.org/ 1126 SW Park, Portland, OR
Featuring readings by Viggo Mortensen, performance poet Staceyann Chin, Portland student activist Sarah Levy, editor and author Anthony Arnove, and other fine actors and activists.
Voices of a People's History of the United States, edited by Howard Zinn and Anthony Arnove, is the long-awaited primary-source companion to Howard Zinn's best-selling A People's History of the United States. It features the words of rebels, dissenters and visionaries from our past -- and present.
The performance is sponsored by the Illahee Lecture Series and is a benefit for Voices of a People's History of the United States, a 501c3 created to encourage civic engagement and to further history education by bringing the rich stories of dissent and activism in the United States to life through public readings.
'A people's History of American Empire' est un comic-book adapté d'un essai de Howard Zinn intitulé 'Empire or Humanity? What the classroom didn't teach me about the American empire' publié sur TomDispatch.com.
En allant sur ce lien , vous trouverez 8 planches de ce cartoon-book, ainsi qu'une vidéo de présentation dont la voix off est celle de Viggo Mortensen.
Le texte original de l'essai de Howard Zinn (qui est donc repris à peu de choses près par VM dans la vidéo) , ainsi qu'une introduction par Tom Engelhardt, peut être lu ICI.
Extrait:
Quote:
Have not the justifications for empire, embedded in our culture, assaulting our good sense—that war is necessary for security, that expansion is fundamental to civilization—begun to lose their hold on our minds? Have we reached a point in history where we are ready to embrace a new way of living in the world, expanding not our military power, but our humanity?
_________________
Explorez la raison qui vous commande d'écrire; examinez si elle plonge ses racines au plus profond de votre coeur; faites-vous cet aveu: devriez-vous mourir s'il vous était interdit d'écrire? - R.M.Rilke
Daudie Viggette modo
Age : 30 Joined : 24 Nov 2005 Posts : 226 Localisation : en plein dans sa mouille
Subject: Re: Viggo, artiste engagé Sun 6 Apr - 19:38
Quote:
that war is necessary for security, that expansion is fundamental to civilization"
Je complète ce propos, Wae, en invitant chacun d'entre vous à lire l'intégralité du texte suivant publié sur le site Collectif national du 29 mai - Ensemble pour construire une alternative au libéralisme, initialement écrit pour Libé.fr.
Il s'agit d'un article de Noam Chomsky intitulé " La déraison du plus fort" et dont je vous laisse savourer les quelques passages que j'ai ici sélectionnés.
"Stimulé par ces temps d’invasions et d’évasions, le thème de la « guerre juste » vit une véritable renaissance parmi les experts et même les politiciens.
[...]Parmi les présentations élogieuses de la guerre moralement légitime, Michael Walzer décrit ainsi l’invasion de l’Afghanistan comme un « triomphe de la théorie de la guerre juste », tout comme celle du Kosovo par l’Otan.
[...]Malheureusement, dans ces deux cas (et comme toujours), ses arguments reposent essentiellement sur des prémisses telles que « cela me semble entièrement justifié », « je pense que » ou « sans aucun doute »... Il passe outre les faits, même les plus évidents."
[...] Nous pouvons tous être d’accord avec l’idée que la violence est légitime (je le pense), mais « je pense » n’est pas un argument particulièrement puissant, s’agissant des situations réelles dont on discute.
En invoquant la « guerre juste », le contre-terrorisme ou toute autre justification, les Etats-Unis s’exonèrent eux-mêmes des principes fondamentaux de l’ordre mondial, qu’ils ont pourtant été les premiers à formuler et mettre en oeuvre.
Après la Seconde Guerre mondiale, un nouveau droit international a été mis en place. Un droit de la guerre a été codifié par la charte des Nations unies, les conventions de Genève et les principes de Nuremberg, et adopté en Assemblée générale.
La charte interdit la menace ou l’emploi de la force, à moins qu’ils ne soient autorisés par le Conseil de sécurité, ou alors, par le biais de l’article 51, en légitime défense contre une attaque armée, jusqu’à ce que le Conseil de sécurité agisse.
Dans un monde plein de menaces, le risque que courent l’ordre mondial et le principe de non-intervention, sur lequel il continue d’être fondé, est trop important pour accepter la légalité d’une intervention préventive unilatérale, coupée de toute action collective assumée. Autoriser cela pour un pays, c’est ouvrir la porte à tous les autres.
[..]Le document de stratégie de sécurité nationale de septembre 2002, largement revalidé en mars, accorde aux Etats-Unis le droit de mettre en oeuvre ce qu’on appelle « une guerre préemptive », c’est-à-dire le droit de commettre une agression pure et simple. Selon les termes du Tribunal de Nuremberg, l’agression est « le crime international suprême, différant des autres crimes de guerre en cela qu’il recèle en lui la totalité du mal de l’ensemble ».
[...]Ces autres propos du juge Jackson à Nuremberg ne sont pas moins pertinents : « Si certaines violations des traités sont des crimes, ce sont des crimes, que ce soient les Etats-Unis qui les commettent ou l’Allemagne, et nous ne sommes pas disposés à instaurer une loi contre d’autres que nous refuserions de voir appliquée à nous-même."
[...]Je voudrais pour finir avancer deux simples vérités.
La première, c’est que les actions sont mesurées à l’aune de leurs possibles conséquences.
La seconde, c’est le principe de l’universalité : nous appliquons à nous-mêmes les mêmes critères que ceux que nous appliquons aux autres, voire de plus exigeants encore."
La totalité de ce texte est disponible à l'adresse suivante :